标题：韩国男孩取名

内容：
韩国人取名特点1.

韩国人的名字大部分是他们汉字名的音译。

反过来也可以说汉字名是韩语名的音译。

因为是音译所以会出现韩语名完全相同，但汉字名有所不同的情况。

这是05年到13年韩国被使用最多的男女名。

男性使用最多的名字是“?

?”但是对应的汉字名可以是“敏俊”，“民俊”，“民准”………………女性使用最多的名字是“?

?”,对应的汉字名可以是“书言”，“序妍”，“雪妍”……………总体来讲就是韩国人的名字绝大多数其实是个音译的问题，就好像我们叫Freud弗洛伊德。

只不过韩国是中华文化圈里的国家所以说他们的名字可以用更贴合中文感觉的汉字翻译出来。

实际上他们名字里使用的汉字（韩国人身份证上的汉字名）是国内基本上不会使用的生僻字，甚至是国内没有的字。

比如说我男朋友的名字是“?

?”，对应的中文名应该是“智勋”。

但是他身份证上的名字其实是“智壎”补充一点，其实韩国还是有一些非汉字由来的固有名字的，比如「?

?：天空」、「?

?：美丽」、「?

?：露水」、等等其实都还算常见。

名人的话我马上能想到的非汉字名字有歌手兼演员张娜拉(?

??

，音译，意译的话张国家)、足球运动员尹光河(?

??

?，意译，发音是YoonBitgaram)、女团RedVeet的成员姜瑟琪Seulgi(?

??

，音译，意译的话是姜智慧)以及女团2NE1的朴春(?

?，意译，发音是ParkBom)等等。

双胞胎女孩取名姓高想取韩国名字高雅妍、高幼佳、高闵熙、高春妍、个人觉得第一个好……可爱好记的韩国名字泫雅，孝利，智雅，智敏，小明。

男孩子姓姜起什么名字好要有点韩国明星的味道姜比较适合取两个字的；2019韩国男孩名字姜哲姜潮姜磊姜蕾姜维姜妍姜文姜华姜珊姜雪姜颖韩姓女孩起名叫什么比较好有比较韩国风的名字吗日本人起名一般是先找喜欢的读音，再选一个喜欢的汉字，这个汉字的寓意一般和汉语相同。

比如英雄联盟里的疾风剑豪亚索，实际上的日文读音应该是亚斯欧，写成日语汉字是靖男、康夫、安雄、泰男、保雄、康生等等……如果希望孩子健健康康的，可以起康夫；希望孩子平平安安的，可以起安雄；希望孩子“面对疾风吧！

”哦错了，希望孩子温柔的可以起靖男。

但其实汉字可以不按音读训读随意发挥，我记得有期报纸上最近的奇葩名字，其中有个男孩的名字写作虎王，读作ライオンキング（Lionking，狮子王的假名读音）。

也有的人完全不知道自己名字的寓意，我认识一日本姑娘的名字就很生僻，她也不知道自己的名字是什么含义，还是我把她名字的汉语意义告诉她的。

韩国人接触的不多，认识的大部分韩国年轻人不知道自己名字的汉字写法，有个女孩写自己名字的汉字写成“柱”，后来又改成“珠”；也有女孩说自己的名字叫恩庇，不知道是真的还是她写错了。

发布时间：2025-04-20 10:31:03
来源：好客运势网
链接：https://www.sushituan.cn/85781